Ce n'est pas ma spécialité.
Je fais principalement du droit contractuel...
Kyle, mon grand, tu m'entends ?
- C'est ta tante Denise. - Il t'entend.
- Oui, je t'entends. - Quels sont nos droits ?
Ce professeur a Dylan dans le pif
depuis le tout premier jour et elle donne de fausses preuves.
Ce qu'elle dit n'est pas vrai. Ils ne peuvent pas faire ce qu'ils veulent
et renvoyer les élèves qu'ils n'aiment pas, si ?
Ce n'est pas un procès pénal, donc dans ce genre de situation,
la charge de la preuve ne pèse pas lourd dans ce cas.
Kyle, c'est ton oncle Greg.
- Tu n'es pas son oncle. - Qu'arrivera-t-il s'ils portent plainte ?
Il va se passer quelques mois avant d'en arriver à un procès au pénal,
mais il s'agirait d'un délit, alors...
Je n'ai jamais vu d'acte de vandalisme coûter si cher.
C'est complètement grotesque.
Qui a déjà entendu parler de 100 000 $ pour de la peinture ?
Oui, mais on parle de 27 voitures.
Que nous conseilles-tu de faire ?
Si et quand Dylan sera poursuivi,
je vous suggère de prendre un avocat spécialisé.
Et honnêtement, il vous conseillera sûrement
de parvenir à un accord.
Les preuves semblent solides contre Dylan.
Kyle, ce sont des conneries.
Ils n'ont rien contre moi.
- Ils n'ont pas un témoin ? - Tu parles !
Il a menti au sujet d'une branlette.
Et si on arrive à prouver qu'un autre l'a fait ?
- Pardon, qui est au téléphone ? - Peter, le documentariste.
D'accord... le quoi ?
Je suis Peter. Je tourne un documentaire sur ce qui arrive à Dylan.
Un peu à la Serial.
Très mauvaise idée.
L'appel à l'avocat de Dylan nous a cruellement rappelé
que l'expulsion de Dylan n'était que le début.
Il est accusé de vandalisme et pourrait aller en prison.
Quant à son exclusion, la charge de la preuve ne pesait pas bien lourd.
Pour faire annuler son exclusion, Dylan doit prouver son innocence,
le doute raisonnable ne suffit pas.
Le fait d'avoir prouvé que Shapiro mentait pour son pneu
ne suffit donc pas à inverser la vapeur.
Personnellement, je pense que Shapiro croit sincèrement
que Dylan a bombé ces bites.
Biteville.
Qu'elle a simplement exagéré quelques faits
pour débarrasser l'établissement de l'élève coupable.
L'administration aussi pense que Dylan est coupable.
Ils pensent que nous faisons beaucoup de bruit pour rien.
Le lendemain de notre rencontre avec Shapiro sur le parking,
elle a voulu que Sam reste après le cours.
Bonjour. Vous vouliez me voir ?
Oui, en effet.
Je voulais te parler de votre présence dans le parking.
Traîner près de la voiture d'un prof, tu sais que c'est interdit.
Je sais. Mais Peter pense que le fait qu'il s'agissait d'un clou dans votre pneu
- et pas d'une lacération... - Ce n'est pas parce que c'était un clou
que Dylan n'a pas pu le faire.
Il aurait très bien pu utiliser un marteau pour l'enfoncer et dégonfler le pneu.
- Je vois. - En ce qui me concerne,
je considère que c'est un délit qui mérite une suspension, Sam,
votre présence dans le parking.
D'après le règlement, les élèves n'y sont pas autorisés.
Je suis sincèrement désolé.
C'était une idée de Peter, et vous savez quoi ?
La prochaine fois, je m'imposerai. Je dirai : "Non, Peter."
D'accord. Mais que ça ne se reproduise plus.
Le bon et le mauvais flic.
Mme Shapiro vient vraiment d'accuser Dylan d'avoir planté le clou ?
C'est possible, non ?
Tu essaies de me dire que Dylan, avant de bomber 27 queues,
s'est mis à genoux pour planter un clou dans le pneu
de la voiture de Shapiro ? Tu trouves ça sensé ?
D'accord. Non, ça ne l'est pas. Mais doit-on retourner voir le conseil ?
Pour leur dire quoi ? Que Mme Shapiro maintient sa version ? Ça ne marchera pas.
Montrons les poils de couilles.
Non, ça va demander bien plus que des poils de couilles.
Prouver l'innocence de Dylan semblait presque impossible.
La meilleure façon d'y arriver serait de prouver la culpabilité d'un autre.
Découvrons qui a fait ça.
N'importe qui pouvant se procurer une bombe de peinture.
Non. Enfin si, mais aussi capable d'effacer une vidéo.
On doit partir de là.
Ce qui nous laisse avec neuf suspects principaux.
LES 9 DU MORNING SHOW
LYCÉE HANOVER LE MORNING SHOW
Chacun des Neuf du Morning Show avait accès à la vidéosurveillance.
Ça, on l'a déjà défini.
Jetons plutôt un œil aux occasions et aux mobiles.
Qui aurait pu dessiner toutes ces bites et pour quelle raison ?
LYCÉE HANOVER
Nous pouvons d'entrée éliminer trois des neuf suspects.
Emily Hershey était à Phoenix à l'enterrement de sa grand-mère
et Phil Huang et Randall Snyder étaient hospitalisés. Mononucléose.
- Les deux ? - Oui.
D'accord.
Chacun en tirera ses propres conclusions.
Au fait, Randall nous a aidés sur notre documentaire.
C'est un super caméraman.
Lance-toi des fleurs. Ce type filme depuis le début.
Bref, continuons. Ces deux-là, Christa Carlyle et Madison Kaplan,
ont toutes les deux des alibis solides,
mais elles ont aussi d'excellents mobiles.
Commençons avec Christa Carlyle.
Elle est déléguée des Terminales et a gagné haut la main.
Elle fait partie du Morning Show mais aussi de huit autres clubs.
Y compris le club de stratégie. Je ne sais même pas ce que c'est.
Christa sait tout faire. Athlète de talent, mathlète de talent.
Elle s'épanouit dans le système,
mais paradoxalement, elle n'a pas peur de le dénoncer haut et fort.
Honnêtement, elle est agaçante.
ÉLÈVE DE TERMINALE
Toujours là à dire : "Super, j'ai obtenu 300 signatures pour sauver le climat."
Et moi, je suis là : "Sara Pearson m'a fait une branlette,
mais tu ne me vois pas m'en vanter."
Christa Carlyle est...
PROFESSEUR D'HISTOIRE
... une chieuse, disons-le.
Elle entre en classe avec une affiche,
en disant : "Il y a une fuite de gaz au sud-ouest de l'Utah.
La fuite... On doit faire quelque chose, envoyer de l'argent..."
Qu'est-ce que... Qui tu... De quoi tu parles ?
Qui sait toutes ces choses-là ?
BOYCOTTONS LA CAFÉTÉRIA !
Christa a mis en place et en œuvre de nombreuses manifestations
au fil des ans, souvent aux dépens de l'établissement.
Je défends les droits LGBQT des lycéens de Hanover.
L'an dernier, elle a organisé seule une marche de protestation,
car le lycée ne respectait pas Roch Hachana.
Voici la preuve que l'égalité religieuse est plus importante que le football.
Roch-Hacha-pas-cours
Qui a dit que Noël était plus important que Roch Hachana ?
Je ne suis même pas juive,
mais je ressens ce besoin de voir tout le monde se sentir intégré.
C'est du racisme religieux.
Oui... Christa a assuré, sérieux. Un jour de congé ?
ÉLÈVE DE TERMINALE
Le Jour des Juifs, c'est génial.
Mais tout le monde n'était pas ravi.
Les Humpbacks se font démolir Danny Mendoza disqualifié
C'est une contestataire. Elle trouvera toujours
quelque chose à défendre. Ce qui est cool.
ENTRAÎNEUR DE FOOT / PROF DE SPORT
Mais j'aurais aimé qu'elle ne le fasse pas pendant le rassemblement.
Mais tant mieux pour eux. Bonne année !
L'entraîneur était super énervé.
ÉLÈVE DE TERMINALE
Mendoza est parti.
Le règlement stipule que si vous quittez le lycée
une demi-journée, vous ne pouvez pas jouer, donc...
C'est notre Running back 1. Sans lui, aucun jeu de course.
ÉLÈVE DE TERMINALE
Mais les joueurs ont eu leur revanche en début d'année,
quand Christa a défendu l'égalité des sexes
et tenté d'intégrer l'équipe.
On aurait pu penser qu'elle aurait compris qu'il fallait être moins directe,
moins politicienne... mais non, pas Christa.
Nous ne sommes pas menacés
Elle n'arrêtait pas de manifester, sans arrêt.
La FRACTURATION HYDRAULIQUE, c'est une blague ?
Est-il possible que les bites soient
une déclaration politique abstraite de Christa Carlyle ?
VANDALISME AU LYCÉE HANOVER
Ça peut paraître exagéré.
Se moquer Taquiner Brimer INSULTER
Tout comme de verser du détergent dans les escaliers pour représenter...
Suicide d'ADO
- ... la pente glissante du harcèlement. - Je vois de la haine dans les couloirs,
beaucoup de brimades, de provocations...
Mais cette protestation a tourné court après qu'elle a glissé
et dévalé les marches, se cassant le pied.
Mais ce pied plâtré est l'alibi de Christa.
Bomber 27 bites en huit minutes est déjà compliqué sans plâtre...
Non, Christa ne bomberait jamais des bites.
Des vagins, peut-être, mais pas des bites.
- Où étais-tu le 15 mars 2016 ? - Je terminais ma formation à la RCP.
DÉLÉGUÉE DES TERMINALES
D'accord. Tu as un moyen de le prouver ?
Oui. Fais semblant de t'étouffer et allonge-toi un instant.
PREMIERS SECOURS ET RCP
Le personnel du Camp Miniwaka confirme que Christa a terminé sa formation
le 15 mars.
NIVEAU A
Christa est intéressante.
Elle est très politique.
Elle a pris position contre l'administration.
MOBILE : CONTESTATION POLITIQUE
Mais bomber des bites ne ressemble pas à la déléguée des Terminales.
ALIBI : FORMATION RCP, JAMBE PLÂTRÉE
Mieux, elle n'aurait pas pu le faire avec un plâtre et un alibi en béton.
Son cas est donc intéressant, mais il n'y a aucun fait probant.
Ce qui nous amène à Madison Kaplan.
Madison est ma coprésentatrice du Morning Show,
elle rêve de devenir la prochaine Barbara Walters.
Honnêtement, elle est meilleure présentatrice que moi.
Madison Kaplan, c'est ta coprésentatrice au Morning Show ?
Elle a l'air bien. Ça a l'air d'être une bonne élève.
Mais par contre, elle est super rasoir.
Je suis aux côtés de notre cuisinière préférée, Mme Rogers.
L'an dernier, elle était dans un lycée prestigieux de New York,
avec une salle multimédia au top.
Ce n'est donc pas difficile d'imaginer sa frustration
face à son caméraman attitré, Dylan Maxwell.
Si vous n'avez pas encore acheté vos billets,
vous avez jusqu'à vendredi
pour les récupérer au bureau de l'administration.
Ayant de véritables aspirations journalistiques,
tous savaient que son caméraman l'insupportait.
- Dylan, arrête. - Quoi ? Tu ne voulais pas que je filme
- tes nichons... - Dylan.
Alors est-il possible qu'elle ait rejeté l'acte de vandalisme sur Dylan
pour l'avoir poussée à bout ?
MOBILE : PIÉGER DYLAN
Dylan a été vu en train de bomber et il a des antécédents.
ÉLÈVE DE TERMINALE
La preuve parle d'elle-même.
- Où étais-tu le 15 mars 2016 ? - Je faisais du shopping avec ma mère.
- As-tu un moyen de le prouver ? - J'ai des tickets de caisse.
Si le but de Madison était de piéger Dylan, elle aurait pris un sacré risque
en espérant que quelqu'un mentirait en disant avoir vu Dylan sur le parking.
Et elle n'avait aucun moyen de savoir
si Dylan avait ou non un alibi ce jour-là.
Pourquoi attendre le dernier trimestre de Terminale ?
Elle se l'est coltiné un an et demi. Quelques mois de plus, ça change quoi ?
C'est juste pour le lui faire payer.
Non, je n'y crois pas.
Elle faisait du shopping.
ALIBI : SHOPPING AVEC SA MÈRE
En gros, la théorie que Madison ou n'importe qui d'autre
ait essayé de piéger Dylan n'a aucun sens.
Ce qui nous amène à Ming Zhang,
le seul des neuf membres qui n'a absolument aucun alibi.
Beaucoup de gens vous diront que Ming est le plus gentil du lycée.
De bien des façons, il est un peu l'anti-Dylan.
Pendant la bataille à la cantine en décembre,
Ming n'a absolument rien lancé.
Il a même aidé à nettoyer le réfectoire.
OBJETS TROUVÉS
Il y a deux mois, Randall Snyder a surpris Ming
en train de rapporter un billet de 20 $ aux objets trouvés.
Non. Ming n'est pas capable de ça.
Un jour, il a saigné du nez en chimie et il a attendu 15 minutes
avant de demander à aller à l'infirmerie.
C'est le genre de mec avec lequel on me voit mal être pote,
parce qu'il a un côté un peu geek,
et que moi je suis plutôt cool.
Mais oui, ce mec est foncièrement gentil.
Oui.
Donc tu ne penses pas qu'il essaierait
de te blesser à dessein.
Non.
Mais encore une fois, on n'est jamais sûr de rien.
- Comment ça ? - Réfléchis.
C'est un étudiant étranger.
Qui sait ce à quoi il pense ?
Les Chinois sont des personnes secrètes.
Je suis de Toronto.
ÉLÈVE DE PREMIÈRE
Je fais partie d'un programme d'échange permettant à des élèves
des États-Unis, du Canada et de Puerto Rico
d'être confrontés à différentes expériences culturelles.
Ming, où étais-tu le 15 mars ?
Je regardais la télé.
Quelqu'un peut confirmer ?
Je ne crois pas.
Tu penses que Dylan l'a fait ?
Je n'en suis pas sûr.
Dylan a toujours été gentil avec moi, mais il reste extrêmement raciste.
Encore une fois, Ming est le seul membre des Neuf du Morning Show sans alibi.
Mais de là à le suspecter...
Je crois que Sam résume assez bien ma pensée.
C'est Ming, mec.
"C'est Ming, mec."
Ce n'est pas le meilleur argument et je suis peut-être partial,
parce que comme tout le monde, j'apprécie beaucoup Ming Zhang.
Donc même s'il en avait eu l'occasion, je me dis : "C'est Ming, mec."
Ne trouvez-vous pas que c'est hypocrite ? Vous nous passez tous
à la moulinette alors que vous aussi, vous êtes membres du Morning Show
et vous aviez accès aux vidéos.
Elle n'a pas tort.
Techniquement, Sam et moi avions aussi la possibilité
de le faire, comme les autres membres.
Difficile de rester objectif sur moi-même,
parce que, attention gros scoop, je sais que je n'ai rien fait.
Mais afin de rester le plus juste possible,
j'ai demandé à Sam de créer et de monter une petite vidéo à charge,
en toute honnêteté et avec rigueur,
pour savoir si j'aurais pu avoir un mobile.
Voici ce qu'il a monté.
QUI EST PETER MALDONADO ?
Qui est Peter Maldonado ?
Un élève plutôt bon, issu de la classe moyenne.
Pourquoi alors aurait-il vandalisé 27 voitures dans le parking ?
La réponse était juste devant nos yeux depuis le début.
Peter aime la bite.
On peut même dire que c'est une passion pour lui.
Ce vandalisme pourrait-il être le crime parfait
qui réunit ses deux plus grandes passions : les films et les pénis ?
Le 15 mars, peut-être a-t-il dessiné quelques sexes en érection
de façon à pouvoir tourner un film au sujet de ces sexes,
sources intarissables de bienfaits, parce que Peter adore tourner des films.
Il en réalise depuis des années.
Peut-être l'ignoriez-vous, car personne ne les regarde,
vu qu'ils ne sont pas bons.
Dans la tête d'un tueur était mauvais.
Une vraie merde.
Dans la tête d'un tueur
Horreurs du monde numérique.
Sans doute encore plus mauvais,
même si sa mère joue dedans et qu'elle est plutôt sexy.
Horreurs du monde numérique
Après, il y a eu Xanax Nation.
Indescriptiblement mauvais.
Ce qui nous amène à son alibi.
Il affirme être allé voir La chute de Londres,
le film avec Gerard Butler.
Un talon de ticket le prouve,
mais était-il vraiment au cinéma, à regarder un autre film de merde ?
Peut-être n'était-ce qu'un prétexte
pour pouvoir créer le sujet de son prochain film.
Peut-être que cette fois, son film sera moins mauvais.
Peut-être que cette fois, son film sera même bon,
parce que cette fois, il pourra parler de sa plus grande passion : les bites.
Admets-le, Peter.
Tu l'as fait. C'est toi qui as bombé les bites.
- Sérieusement, Sam ? - Dis-le à tous. Avoue.
Si on veut que les gens prennent ça au sérieux, on doit faire notre job.
- C'est une blague, du calme. - Je ne veux pas que ce docu en soit une.
- J'ai beaucoup bossé dessus. Toi aussi. - Oui, mais tu n'as rien fait.
Oui, mais tu dois me traiter comme les autres suspects.
Tu dois être agressif. Enlève tes gants, je peux encaisser.
- D'accord, c'est bon, je vais le faire. - Sérieusement.
- D'accord. Je le fais maintenant ? - Ce n'est pas drôle. Oui.
Prêt ?
Peter Maldonado aurait-il pu bomber ces bites ?
Il n'a jamais rien fait de mal dans sa vie.
Il n'a manqué aucun cours l'an dernier.
Il est beaucoup trop sage.
Aurait-il pu bomber ces bites ?
Non, il n'aurait pas pu.
Non, vraiment.
Comme vous l'avez vu, Sam n'a pas pris sa mission très au sérieux.
Quant à moi, j'ai fait mon possible pour rester objectif.
Même si c'est un ami proche, je l'ai considéré comme un suspect.
Voici le cas de Sam Ecklund.
Sam est très apprécié.
C'est un élève de première, le clown de sa classe, et il fait du théâtre.
D'ailleurs, l'alibi de Sam, c'est de peindre des décors
pour la pièce de printemps, Seussical,
ce qui le situe donc au lycée au moment du méfait.
Peut-être plus que quiconque, Sam avait une occasion.
Mais avait-il un mobile ?
Cela peut paraître compliqué, mais suivez bien le raisonnement.
Quatre étudiants allergiques hospitalisés
En 2009, le bal est annulé.
Quelqu'un a tartiné les poignées de porte du lycée de beurre de cacahuète.
Il y a donc un précédent en matière d'annulation de bal après une farce.
Jusqu'à ce que quelqu'un se...
Le lendemain du vandalisme, Keene a menacé d'annuler le bal de promo.
Le bal de promo,
prochain sur la liste !
Quel est le rapport avec Sam ?
Sam a grandi aux côtés de Gabi Granger, sa meilleure amie depuis toujours.
Sam n'apprécie pas beaucoup le petit ami de Gabi, Brandon Galloway.
Brandon Galloway est le capitaine des Humpbacks, l'équipe de foot,
et c'est l'un des garçons les plus sexy du lycée.
Inutile de préciser que ça ne plaît pas trop à Sam.
Il se croit cool ?
Sam fait souvent des captures d'écran des posts idiots de Brandon
pour les envoyer à ses amis.
Là, il a écrit : "Il n'y a pas pire que Brandon."
Un autre post que Sam m'a envoyé le 13 août.
Sam a commenté avec sarcasme : "Tu piges ? Deux dans l'abricot, 1 olive.
Mon Dieu, n'est-il pas hilarant, ce Brandon ?"
Trois jours avant le vandalisme,
lors de la fête organisée chez Rachel Balducci,
Brandon Galloway a fait une proposition surprise à Gabi.
La surprise arrive, ma puce.
Tu te fous de ma gueule ?
Ma puce, tu veux bien venir au bal avec moi ?
Est-il possible que Sam ait bombé les bites pour annuler le bal de promo
afin que Gabi, sa meilleure amie, n'aille pas au bal avec Brandon,
un type que Sam déteste ?
Tu as vu la proposition faite à Gabi pour aller au bal ?
Non
Il était bourré et l'a poussée dans la piscine.
Putain ce que je hais ce mec.
- Ça semble tiré par les cheveux. - Si je l'embrasse, ça reste un crapaud.
Mais peut-être que pour Sam, Gabi est plus qu'une amie.
Et s'il ressentait plus que de l'amitié ? Il a toujours nié être amoureux de Gabi,
- mais des choses prouvent le contraire. - Je n'aime pas comme ça.
Je n'aime pas quand ça change sans arrêt.
Allons, je vous aurai :
mais, par cette lumière, je ne vous prends que par pitié.
"BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN" AUDITION
Je ne veux pas vous refuser.
Mais, j'en atteste ce beau jour,
je ne cède que vaincue par les importunités ;
et aussi pour vous sauver la vie : car on m'a dit que vous étiez en consomption.
Silence : je veux vous fermer la bouche.
Bon, garde ça pour la pièce.
- Quoi ? - Oui.
- Quoi ? Pourquoi tu rigoles ? - Garde ça sur scène, Sam.
- Je n'allais pas t'embrasser. - D'accord.
- Beurk. - Beurk ?
- Oui, beurk. - D'accord, alors ne le fais pas.
D'accord, je ne le ferai pas. Peu importe.
Le 29 octobre 2015, Sam a envoyé ce selfie à Gabi.
Exam de chimie demain
Ça semble anodin...
jusqu'à ce qu'on jette un œil au portable de Sam.
Sam a pris 32 selfies avant de décider lequel il allait envoyer à Gabi.
Personnellement, je ne pense pas que Sam soit coupable.
Ça ne lui ressemble pas.
Et le prof de théâtre, M. Bales,
confirme qu'il a bien vu Sam peindre des décors
pour la comédie musicale au moment du vandalisme.
MOBILE : GABI GRANGER
ALIBI : PEIGNAIT DES DÉCORS
Mais il était sur le campus. Il avait accès aux enregistrements.
Et son mobile, son béguin pour Gabi, c'est ce qui me préoccupe le plus.
Laisse-moi entrer.
La question, c'est : s'agit-il d'un béguin innocent
ou est-ce plus que ça ?
C'est quoi, ça, Peter ?
Ma vidéo sur ton implication.
Qu'est-ce que tu racontes, putain ? Non.
- Comment ça ? - Ne mets pas ça dans le docu.
C'est la meilleure raison pour laquelle tu aurais...
D'accord, mais tu me fais passer pour une espèce de psychopathe.
Je n'ai pas trouvé de meilleure raison.
- Mais ce n'est pas moi. - Je devais te traiter comme un suspect.
- Je dois te considérer comme tel. - Fais comme tu le sens,
- mais ne mets pas ça dans le docu. - Je suis objectif.
Ce n'est pas parce que tu es mon ami que je dois
- censurer ma théorie pour autant. - Ta théorie ?
- Oui. - C'est ça, ta théorie ? J'aurais bombé
des bites sur des voitures pour pouvoir faire annuler le bal de promo ?
- Écoute... - Et je n'aime pas Gabi.
Je n'y peux rien si tu n'as pas pris ça au sérieux.
Si tu veux refaire ma vidéo, je...
- Je ne veux pas la refaire. - Vas-y, lâche-toi, histoire
de ne pas avoir l'impression d'être le seul visé.
- Je ne te ferais jamais ça. - Trouve une info gênante,
- je m'en fiche, mais fais ton boulot ! - Très bien.
- Fais ton boulot. - Donc ça ne te dérange pas
si j'annonce à tout le lycée que tu aimes Ashley Hanson ? Ça te va ? Cool, alors.
Ou si je dis à tout le monde
que tu te branles devant un catalogue de mode ?
Qu'est-ce que ça te fait, Peter ? C'est sympa ?
Si ça peut t'aider à faire la vidéo, alors ça me va.
Fais-le. Dis à tout le monde que je me branle dessus.
Je t'emmerde, Peter !
Finis ce docu tout seul.
Tu n'appliques même pas la même logique à Dylan.
Tu dis que j'aurais fait ça pour une fille ?
Tu n'appliques pas la même logique à Dylan...
le mec le plus coupable dans cette affaire.
Tu es ridicule, Peter.
Ça complique les choses quand on tourne un documentaire
sur des gens qu'on côtoie.
Sam avait sûrement raison de m'en vouloir
pour avoir suggéré qu'il avait fait ça pour une fille.
De dire que je n'appliquais pas la même logique, aussi.
MOBILE : CIBLER SHAPIRO
Le conseil de discipline a affirmé que le mobile de Dylan
était de viser Shapiro.
On sait à présent que c'est faux.
rustine pneu - clou
Peut-être avait-il un autre mobile ?
C'est peut-être en fait Dylan qui a fait ça pour une fille.
Mac et moi, on est un peu comme du jus d'orange et de la vodka.
On va bien ensemble, pas vrai ?
Depuis quand êtes-vous ensemble ?
C'est devenu sérieux en quatrième.
C'était un peu...
la nuit parfaite.
On était à une fête.
Et pour être honnête, Mac était une fille sage.
Oui. Jusqu'à ce qu'elle me rencontre.
Elle a découvert le goût du danger.
Ferme-la.
Non, sérieusement. Cette nuit-là, c'était vraiment...
magique, ou un truc dans le genre.
Avec la pipe à cannabis de mon frère,
- je lui ai appris à fumer. - Oui.
Et elle a volé à sa mère une excellente bouteille de tequila.
- Oui. - Et on a passé toute la nuit
à fumer, à boire du soda et de la tequila.
Je ne me souviens de rien. Honnêtement, j'étais défoncé.
Je n'oublierai jamais cette nuit.
Ils aiment faire semblant d'être romantiques.
Parfois, j'ai envie de le secouer et de dire : "Ce n'est pas la bonne, mec.
ÉLÈVE DE TERMINALE
Arrête de nous torturer avec ça.
Et arrête de te torturer, toi aussi.
Aie des couilles, putain."
C'est son petit toutou.
C'est jouissif, pour elle.
Et puis il fait un truc pathétique ou idiot pour attirer son attention
et après, il dit : "On s'est remis ensemble !"
Et c'est vrai.
La relation tumultueuse de Dylan et Mackenzie
semble suivre un schéma.
Mackenzie a rompu quatre fois avec Dylan
et il l'a reconquise quatre fois.
Les trois premières fois, il a fait ça de façon très romantique.
Après leur première rupture, Dylan a écrit un rap d'excuse à Mackenzie,
une parodie de "Rack City" de Tyga qu'il a appelé "Mack City".
Après leur deuxième rupture, il a été collé une semaine entière
pour avoir dessiné une bite sur le tableau de Mme Shapiro
- avec un marqueur indélébile. - Mac, c'est pour toi.
- Dylan, chez le proviseur. - C'est pour toi.
Qu'est-ce que tu fais ?
L'an dernier, après leur troisième rupture,
Dylan est allé jusqu'à se faire tatouer pour reconquérir Mackenzie.
Désolé, ma puce.
JE SUIS DÉSOLÉ
Je n'ai pas pu m'asseoir de la semaine. Tu vois combien tu me...
Pourquoi tu as fait ça ?
- Pourquoi tu as fait ça ? - Le schéma se répète.
- Pourquoi tu as fait ça ? - Mackenzie rompt avec Dylan,
Dylan la reconquiert avec une idiotie.
Mais après leur quatrième séparation, à la fête chez Nana,
il n'y a aucune preuve d'une idiotie pour la reconquérir.
Mac vivait un truc pas facile chez elle.
Ses parents se séparent et se remettent ensemble.
C'est compliqué. Mais on aurait dit à un moment
qu'ils allaient se rabibocher,
et ça, c'est un truc qui l'a super énervée.
J'aurais probablement dû me douter qu'il ne fallait pas faire de blague
à cause de cette situation,
mais je ne pensais pas qu'elle me laisserait tomber pour ça.
- Qu'est-ce que tu as fait ? - J'ai posté une vidéo sur Instagram.
Tu parles d'un truc !
- C'était quoi, cette vidéo ? - Elle était en train...
de descendre une bière en shotgun,
mais elle n'avait pas assez penché la tête,
du coup, elle avait de la bière
un peu partout et elle a fait une tête horrible, du genre :
Son corps était hyper sexy, mais elle faisait une sale tête,
donc c'était hyper drôle, mais apparemment...
Attends, elle a rompu avec toi parce que tu t'es moqué d'elle ?
Oui.
- Elle t'avait dit de ne pas la poster ? - Oui,
mais j'ai eu 42 J'aime !
Évidemment, je l'ai retirée pour elle,
parce que je l'aime ou je ne sais pas trop quoi...
Conseil de pro :
ne jamais poster une vidéo moche de nana sur Instagram,
peu importe à quel point elle a l'air con.
Ça ne vaut pas le coup.
Elle ne trouvera pas ça drôle.
Dylan poste une vidéo peu reluisante sur Instagram.
Mackenzie le plaque.
Trois jours après, Dylan, désespéré de la reconquérir,
bombe les bites.
Honnêtement, ça tient la route.
Et voilà où ça devient très réaliste.
Le matin du vandalisme, Dylan lui envoie un SMS, six mots
que je trouve très perturbants.
N'appelle plus. J'éteins mon tél.
"Je ferais n'importe quoi pour toi."
J'aimerais te montrer un truc.
Tu veux bien m'expliquer ce message ?
- Quoi ? - Ce SMS que tu as envoyé à Mackenzie.
Qu'est-ce... Je t'ai filé mon téléphone pour que tu me trouves un alibi.
- C'est ce que j'ai fait. - Pas pour faire des captures d'écran
de mes conversations avec ma copine.
- Je devais le... - Pervers.
Je devais prendre tout ce qui était utile pour mon enquête,
et ça me semblait important.
Qu'est-ce que tu essaies de dire ?
Rien de spécial, mais c'est juste que
tu sembles toujours reproduire le même schéma pour la reconquérir
après une rupture.
La bite indélébile, le tatouage sur la fesse...
- Tu vois ? - J'ai apporté de la bouffe.
- C'est de ça dont parle ce SMS. - Oui, mais est-ce vraiment ton M.O. ?
Mon M.O. ? Je ne sais même pas ce que ça veut dire.
Tu es censé m'aider à m'en sortir. Pas d'homo.
Ne le prends pas mal, mais ce n'est pas mon objectif.
- J'essaie juste de découvrir la vérité. - La vérité, c'est que j'étais chez Lucas.
J'ai vu le post de Mackenzie sur Instagram,
je suis allé lui apporter de la bouffe pour chien.
Voilà de quoi parle ce SMS.
Ça ne dit pas que j'ai bombé ces bites.
Je ferais n'importe quoi pour elle. Mais je ne...
Je ne dessinerais pas des bites sur des bagnoles.
Je ne boirais pas un verre de ma propre pisse.
Je ne suis pas en train de t'accuser, je...
- J'envisage toutes les possibilités. - On dirait que tu m'accuses.
Je te dis la vérité. Je n'ai pas dessiné ces bites.
- Et je te crois. - J'étais chez Lucas,
j'ai vu le post de Mackenzie sur Instagram
et je lui ai apporté la bouffe.
Pendant tout ce temps passé à étudier cette affaire,
j'ai appris que suggérer une culpabilité était bien plus simple
que prouver une innocence.
Il est facile de présenter chacun des membres du Morning Show
comme étant le ou la coupable.
Ils en avaient tous la possibilité, et la plupart avaient un mobile.
Mais nos preuves contre eux sont circonstancielles.
Pour qu'on sache un jour si Dylan a bombé ces bites ou pas,
il faut des preuves indiscutables,
des preuves confirmant qu'il était chez Mackenzie
ou chez Lucas,
ou qu'il a passé l'appel à 14 h 21,
chose qui, pour moi, devenait une cause perdue.
Bonjour, ce message est pour Peter.
Je suis Joan Janson,
la fille de Leonard Janson.
Mon père a reçu de nombreux messages au sujet de son répondeur,
une histoire d'appel de Kiefer Sutherland...
Sous-titres : Hélène Janin